Unnumbered source etymology
Original entry ↗name
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA city and port, the capital of the Tanga Region, Tanzania.
Etymology tree Proto-Bantu *-cànga Proto-Sabaki *-canga Swahili tangader. English Tanga Derived from Swahili tanga (“sail”), from Proto-Sabaki *-canga, from Proto-Bantu *-cànga.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":der",
"3": "sw:tanga<t:sail>",
"tree": "1",
"text": "++"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Bantu *-cànga\nProto-Sabaki *-canga\nSwahili tangader.\nEnglish Tanga\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"sail\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-canga\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Bantu\", \"term\" : \"*-càng-\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"bnt-pro\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Bantu\", \"term\" : \"*-cànga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bnt-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Sabaki\", \"term\" : \"*canga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"bnt-sab-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Swahili\", \"term\" : \"tanga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sw\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Tanga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Tanga\">\nDerived from Swahili tanga (“sail”), from Proto-Sabaki *-canga, from Proto-Bantu *-cànga."
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":der",
"3": "sw:tanga<t:sail>",
"tree": "1",
"text": "++"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Bantu *-cànga\nProto-Sabaki *-canga\nSwahili tangader.\nEnglish Tanga\nDerived from Swahili tanga (“sail”), from Proto-Sabaki *-canga, from Proto-Bantu *-cànga."
}
],
"links": [
[
"*-cànga",
"Reconstruction:Proto-Bantu/-cànga"
],
[
"*-canga",
"Reconstruction:Proto-Sabaki/canga"
],
[
"tanga",
"tanga#Swahili"
],
[
"tanga",
"tanga#Swahili"
],
[
"*-canga",
"Reconstruction:Proto-Sabaki/canga"
],
[
"*-cànga",
"Reconstruction:Proto-Bantu/-cànga"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A city and port, the capital of the Tanga Region, Tanzania."
],
"tags": [],
"recordId": "61a4f4388bbf8f4bdbf5ee34e67c97c2ae1cb5e1fe951d5941fbc5794572a553",
"rawRecordSha256": "6308fe28bac802187617a8a2dd7a26e4e596f8cfa8071bca76a00b8edd81237a",
"sourceRecordOrdinal": 6967643
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}