Unnumbered source etymology
Original entry ↗A transliteration of the Urdu female given name طوبیٰ (tobā).
Transliteration of Urdu طوبیٰ (tobā), from Arabic طُوبَى (ṭūbā).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "transliteration",
"args": {
"1": "en",
"2": "ur",
"3": "طوبیٰ"
},
"expansion": "Transliteration of Urdu طوبیٰ (tobā)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "طُوبَى"
},
"expansion": "Arabic طُوبَى (ṭūbā)"
},
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ط ي ب"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"طوبیٰ",
"طوبی#Urdu"
],
[
"طُوبَى",
"طوبى#Arabic"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A transliteration of the Urdu female given name طوبیٰ (tobā)."
],
"tags": [],
"recordId": "e16ba3d16d043a7a7420282678f76bd9816816b2dcb3355bc8f04964d29f2afb",
"rawRecordSha256": "ccfcf185770adc8412c4f0679604b10db3490f6fc0c45c10eb627af991bff79b",
"sourceRecordOrdinal": 8756509
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}