Unnumbered source etymology
Original entry ↗name
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA surname.
* As a Czech, Slovak, and Lower Sorbian surname, from Slovak Repka and Czech Řepka, from a diminutive of řepa (“beet”), compare Repke, Repa. * As a Ukrainian surname, Russified from Ripka.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "dsb",
"3": "-"
},
"expansion": "Lower Sorbian"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "sk",
"3": "Repka"
},
"expansion": "Slovak Repka"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "cs",
"3": "Řepka"
},
"expansion": "Czech Řepka"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "-"
},
"expansion": "Ukrainian"
}
],
"links": [
[
"Repka",
"Repka#Slovak"
],
[
"Řepka",
"Řepka#Czech"
],
[
"řepa",
"řepa#Czech"
],
[
"Repke",
"Repke#English"
],
[
"Repa",
"Repa#English"
],
[
"Ripka",
"Ripka#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A surname."
],
"tags": [],
"recordId": "b7a399f033d13aeb16655ae6612fc16d18f69fc0c6f8f14d1be6cf4aa3bf2b4c",
"rawRecordSha256": "0cd800f37a75e0b9788195417a76fb42cb435910577ded6b2bb8306394dac0db",
"sourceRecordOrdinal": 6751210
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}