Source etymology 1
Original entry ↗A surname. · A male given name.
Various origins: * Borrowed from Czech Raš and Polish Raś, a pet form of various Slavic personal names * Borrowed from Spanish Ras, from ras (“level”); perhaps a topographic surname for someone who lived on flat land * Borrowed from French and Catalan Ras, from ras (“shorn, peeled, bare”), hence a topographic surname for someone who lived on a barren or razed area * Borrowed from Dutch Ras, nickname for a nimble person, from ras (“quick, swift”)
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "cs",
"3": "Raš"
},
"expansion": "Borrowed from Czech Raš"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "pl",
"3": "Raś"
},
"expansion": "Polish Raś"
},
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Ras"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish Ras"
},
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from French"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "ca",
"3": "Ras"
},
"expansion": "Catalan Ras"
},
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "Ras"
},
"expansion": "Borrowed from Dutch Ras"
}
],
"links": [
[
"Raš",
"Raš#Czech"
],
[
"Raś",
"Raś#Polish"
],
[
"Slavic",
"Slavic"
],
[
"Ras",
"Ras#Spanish"
],
[
"ras",
"ras#Spanish"
],
[
"Ras",
"Ras#Catalan"
],
[
"ras",
"ras#Catalan"
],
[
"Ras",
"Ras#Dutch"
],
[
"ras",
"ras#Dutch"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A surname.",
"A male given name."
],
"tags": [
"rare"
],
"recordId": "ee2e84c41d859e27b364aa15103d6f5260ff820407bad093199fc44a6963c2c1",
"rawRecordSha256": "63fbac43a9a425b5b9feb45ae02eabc4fb388bfa74e763c8e791f96270bf23de",
"sourceRecordOrdinal": 1811220
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}