Unnumbered source etymology
Original entry ↗A surname.
Irish and Manx surname, Anglicized from Ó Cuirc (“descendant of Corc”), a personal name derived from curc (“tuft of hair”). It was sometimes Anglicized as Oates due to an erroneous association with coirce (“oats”). Sometimes also a shortened variant of McGuirk.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ga",
"3": "-"
},
"expansion": "Irish"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gv",
"3": "-"
},
"expansion": "Manx"
}
],
"links": [
[
"Ó Cuirc",
"Ó Cuirc#Irish"
],
[
"Corc",
"Corc"
],
[
"curc",
"curca#Irish"
],
[
"Oates",
"Oates#English"
],
[
"coirce",
"coirce#Irish"
],
[
"McGuirk",
"McGuirk#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A surname."
],
"tags": [],
"recordId": "429a554cc7c21fac38141dc746c9ee29e96e05079efddb72689d3b247b285e89",
"rawRecordSha256": "41d72118a6497cac8d36ee11f19f2373c399083d938e669682bfd6d0287ae453",
"sourceRecordOrdinal": 5495412
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}