Unnumbered source etymology
Original entry ↗name
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryOne of the originally three separate cities that were united in 1873 to become the Hungarian capital, Budapest. · The corresponding part of the current-day city of Budapest, on the eastern side of the Danube. · A county in central Hungary, surrounding Budapest.
From Hungarian Pest, ultimately from Old Church Slavonic пещь (peštĭ, “furnace, oven”). Compare German Ofen (“Buda”, literally “oven”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "hu",
"3": "Pest"
},
"expansion": "Hungarian Pest"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "cu",
"3": "пещь",
"4": "",
"5": "furnace, oven"
},
"expansion": "Old Church Slavonic пещь (peštĭ, “furnace, oven”)"
},
{
"name": "ncog",
"args": {
"1": "de",
"2": "Ofen",
"3": "",
"4": "Buda",
"lit": "oven"
},
"expansion": "German Ofen (“Buda”, literally “oven”)"
}
],
"links": [
[
"Pest",
"Pest#Hungarian"
],
[
"пещь",
"пещь#Old_Church_Slavonic"
],
[
"Ofen",
"Ofen#German"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"One of the originally three separate cities that were united in 1873 to become the Hungarian capital, Budapest.",
"The corresponding part of the current-day city of Budapest, on the eastern side of the Danube.",
"A county in central Hungary, surrounding Budapest."
],
"tags": [
"historical"
],
"recordId": "387464680c7f4da9c115bf8ed3f9b0e72d6c14342c1776141cc049b381048c40",
"rawRecordSha256": "01546b8264aefb4704cb065ea54d673a8622847cc2e07f380d7b51d71035d79d",
"sourceRecordOrdinal": 331285
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}