Unnumbered source etymology
Original entry ↗In the New Testament, the Christian Apostle to the Gentiles and the author of fourteen epistles, born Saul of Tarsus. · A male given name from Latin [in turn originating from the Bible], feminine equivalent Paula, Paulette, Paulina, and Pauline · A surname originating as a patronymic. · An unincorporated community in Conecuh County, Alabama, United States, named after Paul the Apostle.
Etymology tree Proto-Indo-European *peh₂w-der.? Latin paulus Latin Pauluslbor. English Paul Learned borrowing from Latin Paulus, from paulus (“small”). Doublet of Pablo and Paolo.
This page abbreviates 4 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":lbor",
"3": "la:Paulus",
"text": "2",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *peh₂w-der.?\nLatin paulus\nLatin Pauluslbor.\nEnglish Paul\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"small\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"few\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*peh₂w-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"paulus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Paulus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Paul\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Paul\">\nLearned borrowing from Latin Paulus, from paulus (“small”)."
},
{
"name": "dbt",
"args": {
"1": "en",
"2": "Pablo",
"3": "Paolo"
},
"expansion": "Doublet of Pablo and Paolo"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":lbor",
"3": "la:Paulus",
"text": "2",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *peh₂w-der.?\nLatin paulus\nLatin Pauluslbor.\nEnglish Paul\nLearned borrowing from Latin Paulus, from paulus (“small”)."
}
],
"links": [
[
"*peh₂w-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/peh₂w-#Proto-Indo-European:_few"
],
[
"paulus",
"paulus#Latin"
],
[
"Paulus",
"Paulus#Latin"
],
[
"Paulus",
"Paulus#Latin"
],
[
"paulus",
"paulus#Latin"
],
[
"Pablo",
"Pablo#English"
],
[
"Paolo",
"Paolo#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"In the New Testament, the Christian Apostle to the Gentiles and the author of fourteen epistles, born Saul of Tarsus.",
"A male given name from Latin [in turn originating from the Bible], feminine equivalent Paula, Paulette, Paulina, and Pauline",
"A surname originating as a patronymic.",
"An unincorporated community in Conecuh County, Alabama, United States, named after Paul the Apostle."
],
"tags": [],
"recordId": "a1bb5372bcd8aa54a674fef153bab6a35210596384beb01129957bf837a825a7",
"rawRecordSha256": "caf7a317ab853ec913163bfbaa13da7640c1c3de1c15ab26e86facd6c66ac7e4",
"sourceRecordOrdinal": 190474
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 4,
"glosses": 0
}
}