Unnumbered source etymology
Original entry ↗prefix
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryPertaining to Pokémon or the Pokémon media franchise.
Etymology tree Proto-Germanic *puhô Frankish *pokōbor. Old French poche Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Latin -ittus Old French -ete Anglo-Norman poketbor. Middle English pocket English pocketbor. Japanese ポケット Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *monéyeti Proto-Italic *man-eje- Proto-Italic *moneō Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-om Proto-Indo-European *-trom Proto-Italic *-trom Proto-Italic *monestrom Latin mōnstrumlbor. Old French monstrebor. Middle English monstre English monsterbor. Japanese モンスター Japanese ポケットモンスターclip. Japanese ポケモン (Pokemon)bor. English Pokémonclip. English Poké- Clipping of Pokémon.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":clip",
"3": "Pokémon",
"tree": "1",
"text": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Germanic *puhô\nFrankish *pokōbor.\nOld French poche\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tosder.?\nLatin -ittus\nOld French -ete\nAnglo-Norman poketbor.\nMiddle English pocket\nEnglish pocketbor.\nJapanese ポケット\nProto-Indo-European *men-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *monéyeti\nProto-Italic *man-eje-\nProto-Italic *moneō\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *-trom\nProto-Italic *-trom\nProto-Italic *monestrom\nLatin mōnstrumlbor.\nOld French monstrebor.\nMiddle English monstre\nEnglish monsterbor.\nJapanese モンスター\nJapanese ポケットモンスターclip.\nJapanese ポケモン (Pokemon)bor.\nEnglish Pokémonclip.\nEnglish Poké-\n[Appendix:Glossary#clipping|Clipping]] of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"Pokemon\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"clip.\", \"keyword_label\" : \"Clipping of\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"poket\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"poche\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*puhô\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Frankish\", \"term\" : \"*pokō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"frk\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"puche\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ittus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-ete\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Anglo-Norman\", \"term\" : \"pochete\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"xno\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"pocket\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"pocket\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Japanese\", \"term\" : \"ポケット\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ja\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*man-eje-\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"remind\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"think\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*men-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"causative suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"forming verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éyeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*monéyeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*moneō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent noun\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tḗr\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-om\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-trom\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-trom\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*monestrom\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"advise, warn\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"remind\", \"status\" : { \"1\" : \"itc-pro\", \"2\" : \":from\", \"3\" : \"<alt:*man-eje-><ety:inh<ine-pro:*monéyeti<id:remind>>>\", \"id\" : \"remind\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*moneō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"moneō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"instrument\", \"status\" : { \"1\" : \"itc-pro\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"ine-pro:*-trom\", \"id\" : \"instrument\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-trom\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-trum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"suffix forming instrument nouns\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"mōnstrum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"monstre\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"monstre\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"monster\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Japanese\", \"term\" : \"モンスター\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ja\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Japanese\", \"term\" : \"ポケットモンスター\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ja\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"lang_name\" : \"Japanese\", \"term\" : \"ポケモン\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ja\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Pokémon\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"clipping\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Poké-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Poké-\">\nClipping of Pokémon."
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":clip",
"3": "Pokémon",
"tree": "1",
"text": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Germanic *puhô\nFrankish *pokōbor.\nOld French poche\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tosder.?\nLatin -ittus\nOld French -ete\nAnglo-Norman poketbor.\nMiddle English pocket\nEnglish pocketbor.\nJapanese ポケット\nProto-Indo-European *men-\nProto-Indo-European *-yeti\nProto-Indo-European *-éyeti\nProto-Indo-European *monéyeti\nProto-Italic *man-eje-\nProto-Italic *moneō\nProto-Indo-European *-tḗr\nProto-Indo-European *-om\nProto-Indo-European *-trom\nProto-Italic *-trom\nProto-Italic *monestrom\nLatin mōnstrumlbor.\nOld French monstrebor.\nMiddle English monstre\nEnglish monsterbor.\nJapanese モンスター\nJapanese ポケットモンスターclip.\nJapanese ポケモン (Pokemon)bor.\nEnglish Pokémonclip.\nEnglish Poké-\nClipping of Pokémon."
}
],
"links": [
[
"*puhô",
"Reconstruction:Proto-Germanic/puhô"
],
[
"*pokō",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/pokō"
],
[
"poche",
"puche#Old_French"
],
[
"*-tós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
],
[
"*-tos",
"Reconstruction:Proto-Italic/-tos"
],
[
"-ittus",
"-ittus#Latin"
],
[
"-ete",
"-ete#Old_French"
],
[
"poket",
"pochete#Old_French"
],
[
"pocket",
"pocket#Middle_English"
],
[
"pocket",
"pocket#English"
],
[
"ポケット",
"ポケット#Japanese"
],
[
"*men-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/men-#Proto-Indo-European:_think"
],
[
"*-yeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-yeti#Proto-Indo-European:_forming_verbs"
],
[
"*-éyeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-éyeti#Proto-Indo-European:_causative_suffix"
],
[
"*monéyeti",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/monéyeti#Proto-Indo-European:_remind"
],
[
"*moneō",
"Reconstruction:Proto-Italic/moneō"
],
[
"*-tḗr",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-tḗr#Proto-Indo-European:_agent_noun"
],
[
"*-om",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-om"
],
[
"*-trom",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-trom"
],
[
"*-trom",
"Reconstruction:Proto-Italic/-trom"
],
[
"*monestrom",
"Reconstruction:Proto-Italic/monestrom"
],
[
"mōnstrum",
"monstrum#Latin"
],
[
"monstre",
"monstre#Old_French"
],
[
"monstre",
"monstre#Middle_English"
],
[
"monster",
"monster#English"
],
[
"モンスター",
"モンスター#Japanese"
],
[
"ポケットモンスター",
"ポケットモンスター#Japanese"
],
[
"ポケモン",
"ポケモン#Japanese"
],
[
"Pokémon",
"Pokémon#English"
],
[
"Pokémon",
"Pokémon#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "prefix",
"glosses": [
"Pertaining to Pokémon or the Pokémon media franchise."
],
"tags": [
"morpheme"
],
"recordId": "7838b7a2e6952f931079565378204fb9993fd075a0910c1d858d16d75b6e1872",
"rawRecordSha256": "72ec97cceff60fad8cae85bbdda59289aff3428deb75f4e359a69f9a236a0edc",
"sourceRecordOrdinal": 5077043
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}