Unnumbered source etymology
Original entry ↗A surname from German · A surname from Polish.
* As a Polish surname, from a derivative of siekać (“to chop up, hack”). * As a North/Low German surname, from Middle Low German sīk (“swampy valley”), from Old Saxon *sīk, from Proto-West Germanic *sīk (“watercourse”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "pl",
"3": "-"
},
"expansion": "Polish"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "nds",
"3": "-"
},
"expansion": "Low German"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gml",
"3": "sīk",
"t": "swampy valley"
},
"expansion": "Middle Low German sīk (“swampy valley”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "osx",
"3": "*sīk"
},
"expansion": "Old Saxon *sīk"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*sīk",
"t": "watercourse"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *sīk (“watercourse”)"
}
],
"links": [
[
"siekać",
"siekać#Polish"
],
[
"sīk",
"sik#Middle_Low_German"
],
[
"*sīk",
"Reconstruction:Old Saxon/sik"
],
[
"*sīk",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/sīk"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A surname from German",
"A surname from Polish."
],
"tags": [],
"recordId": "2f27c4eb1344c5e82813e17bf7244980bb5cc75d179d791eaa2aea3d7adac8bd",
"rawRecordSha256": "7992cf9be6284a672ab96e63d1987a78b4e57bb9771b0e1d8fe197a3846a0765",
"sourceRecordOrdinal": 9384139
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}