Unnumbered source etymology
Original entry ↗name
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA surname from Georgian.
Borrowed from Georgian მელუა (melua), from Mingrelian მელუა (melua), from მელა (mela, “fox”) + -უა (-ua).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "ka",
"3": "მელუა"
},
"expansion": "Borrowed from Georgian მელუა (melua)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "xmf",
"3": "მელუა"
},
"expansion": "Mingrelian მელუა (melua)"
},
{
"name": "af",
"args": {
"1": "xmf",
"2": "მელა",
"3": "-უა",
"t1": "fox",
"nocat": "1"
},
"expansion": "მელა (mela, “fox”) + -უა (-ua)"
}
],
"links": [
[
"მელუა",
"მელუა#Georgian"
],
[
"მელუა",
"მელუა#Mingrelian"
],
[
"მელა",
"მელა#Mingrelian"
],
[
"-უა",
"-უა#Mingrelian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A surname from Georgian."
],
"tags": [],
"recordId": "c091a59db8826eea4916e4d97bf664fe1509e53ac36e1707c830988e64e014d8",
"rawRecordSha256": "1bf75c344f065cbfce7baa12e612d76c4400a2f04addc5f11331289c03a46b0b",
"sourceRecordOrdinal": 8385882
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}