Source etymology 1
Original entry ↗name
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryThe second-largest island of Hawaii. · Alternative spelling of Māui.
From Hawaiian Maui, probably a contraction of Māui (a Hawaiian trickster god); or borrowed from Māori Māui.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "haw",
"3": "Maui"
},
"expansion": "Hawaiian Maui"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "mi",
"3": "Māui"
},
"expansion": "Māori Māui"
}
],
"links": [
[
"Maui",
"Maui#Hawaiian"
],
[
"Māui",
"Māui#Hawaiian"
],
[
"Hawaiian",
"Hawaiian"
],
[
"trickster",
"trickster"
],
[
"god",
"god"
],
[
"Māui",
"Māui#Māori"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"The second-largest island of Hawaii.",
"Alternative spelling of Māui."
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
],
"recordId": "bc74be98d883ff1acf532512add1ba64edf75c34aeea316d3381180f0a92750a",
"rawRecordSha256": "65d4c98f8e821e6b695ed3b82f1b15c8f0a5812b2401b5ba85256c3813e2a114",
"sourceRecordOrdinal": 897410
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}