Unnumbered source etymology
Original entry ↗A male given name from Hebrew, of Jewish usage, equivalent to English Moses. · Synonym of Moses (the Jewish Hebrew prophet)
Borrowed from Hebrew. Transliteration of Hebrew משה (moshé), sometimes conjectured to derive from Egyptian msj (“to give birth to”), a common element in Egyptian names of the form ‘[name of deity] is the one who bore him’.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Derivation mentionmsjegy
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Hebrew"
},
{
"name": "translit",
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "משה",
"tr": "moshé"
},
"expansion": "Transliteration of Hebrew משה (moshé)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "egy",
"3": "msj",
"4": "",
"5": "to give birth to"
},
"expansion": "Egyptian msj (“to give birth to”)"
}
],
"links": [
[
"משה",
"משה#Hebrew"
],
[
"msj",
"msj#Egyptian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A male given name from Hebrew, of Jewish usage, equivalent to English Moses.",
"Synonym of Moses (the Jewish Hebrew prophet)"
],
"tags": [],
"recordId": "3ed3ab055d828076f9e0f98fb945f49332df3f884cc10f2d5ad95897dd577749",
"rawRecordSha256": "584d65399c5c3e71be161bff959acaab7ae98981029eca85ae2b34a547215159",
"sourceRecordOrdinal": 2432287
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}