Unnumbered source etymology
Original entry ↗name
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA surname.
Various origins: * Borrowed from German Moder, from a Proto-Germanic personal name composed of the elements *mōdaz (“boldness, courage”) + *harjaz (“army”). * Borrowed from Slovak Móder, an occupational surname from Middle High German mader (“reaper”). * Borrowed from Polish Moder, from Middle Low German mōder (“mother, womb; mare”). * Borrowed from Slovene Moder, a nickname for a wise man, from moder (“wise, prudent”). * Borrowed from Swedish Modér, an ornamental surname whose first element is from mo (“sandy heath”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "Moder"
},
"expansion": "German Moder"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Germanic"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "sk",
"3": "Móder"
},
"expansion": "Slovak Móder"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gmh",
"3": "mader",
"4": "",
"5": "reaper"
},
"expansion": "Middle High German mader (“reaper”)"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "pl",
"3": "Moder"
},
"expansion": "Polish Moder"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gml",
"3": "mōder",
"4": "",
"5": "mother, womb; mare"
},
"expansion": "Middle Low German mōder (“mother, womb; mare”)"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "sl",
"3": "Moder"
},
"expansion": "Slovene Moder"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "sv",
"3": "Modér"
},
"expansion": "Swedish Modér"
}
],
"links": [
[
"Moder",
"Moder#German"
],
[
"*mōdaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/mōdaz"
],
[
"*harjaz",
"Reconstruction:Proto-Germanic/harjaz"
],
[
"Móder",
"Móder#Slovak"
],
[
"mader",
"mader#Middle_High_German"
],
[
"Moder",
"Moder#Polish"
],
[
"mōder",
"moder#Middle_Low_German"
],
[
"Moder",
"Moder#Slovene"
],
[
"moder",
"moder#Slovene"
],
[
"Modér",
"Modér#Swedish"
],
[
"mo",
"mo#Swedish"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A surname."
],
"tags": [],
"recordId": "6b6fa9d7130b2d42dce2d3f82debf85121eb638b2755d78270d3114ac806f50b",
"rawRecordSha256": "b885114551f101b94da8f0bd47637090774850c7188133cec322bdd073140032",
"sourceRecordOrdinal": 4834289
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}