Unnumbered source etymology
Original entry ↗A miskrada of the raion of the same name of Lviv Oblast, Ukraine. · An oblast in western Ukraine, established in December 1939. · An urban hromada of Lviv Raion, Lviv Oblast, Ukraine, established in July 2020. · A raion of Lviv Oblast, Ukraine, established in July 2020.
From Ukrainian Львів (Lʹviv), from Old East Slavic Лвовъ (Lvovŭ) or Львовъ (Lĭvovŭ), originally named after the founder's son, Левъ (Levŭ), Lev I of Galicia (ca. 1228 – ca. 1301). Compare Belarusian Львоў (Lʹvow), Polish Lwów, Russian Львов (Lʹvov), Slovak Ľvov, Middle Armenian Իլով (Ilov), Armeno-Kipchak Իլօվ (Ilōv). Also compare Old East Slavic Льва городъ (Lĭva gorodŭ, literally “Lev's city”), Greek Λεόπολις (Leópolis) or Λεοντόπολις (Leontópolis), Latin Leopolis and German Lemberg.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
This page abbreviates 3 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Львів"
},
"expansion": "Ukrainian Львів (Lʹviv)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "orv",
"3": "Лвовъ"
},
"expansion": "Old East Slavic Лвовъ (Lvovŭ)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "be",
"2": "Львоў"
},
"expansion": "Belarusian Львоў (Lʹvow)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "pl",
"2": "Lwów"
},
"expansion": "Polish Lwów"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "ru",
"2": "Львов"
},
"expansion": "Russian Львов (Lʹvov)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "sk",
"2": "Ľvov"
},
"expansion": "Slovak Ľvov"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "axm",
"2": "Իլով"
},
"expansion": "Middle Armenian Իլով (Ilov)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "qwm-arm",
"2": "Իլօվ"
},
"expansion": "Armeno-Kipchak Իլօվ (Ilōv)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "orv",
"2": "Льва городъ",
"lit": "Lev's city"
},
"expansion": "Old East Slavic Льва городъ (Lĭva gorodŭ, literally “Lev's city”)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "el",
"2": "Λεόπολις"
},
"expansion": "Greek Λεόπολις (Leópolis)"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "la",
"2": "Leopolis"
},
"expansion": "Latin Leopolis"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "de",
"2": "Lemberg"
},
"expansion": "German Lemberg"
}
],
"links": [
[
"Львів",
"Львів#Ukrainian"
],
[
"Лвовъ",
"Лвовъ#Old_East_Slavic"
],
[
"Львовъ",
"Львовъ#Old_East_Slavic"
],
[
"Левъ",
"Левъ#Old_East_Slavic"
],
[
"Львоў",
"Львоў#Belarusian"
],
[
"Lwów",
"Lwów#Polish"
],
[
"Львов",
"Львов#Russian"
],
[
"Ľvov",
"Ľvov#Slovak"
],
[
"Իլով",
"Իլով#Middle_Armenian"
],
[
"Իլօվ",
"Իլօվ#Kipchak"
],
[
"Льва городъ",
"Льва городъ#Old_East_Slavic"
],
[
"Λεόπολις",
"Λεόπολις#Greek"
],
[
"Λεοντόπολις",
"Λεοντόπολις#Greek"
],
[
"Leopolis",
"Leopolis#Latin"
],
[
"Lemberg",
"Lemberg#German"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A miskrada of the raion of the same name of Lviv Oblast, Ukraine.",
"An oblast in western Ukraine, established in December 1939.",
"An urban hromada of Lviv Raion, Lviv Oblast, Ukraine, established in July 2020.",
"A raion of Lviv Oblast, Ukraine, established in July 2020."
],
"tags": [],
"recordId": "128d144622111cd342bd1b18d3bc2cd4e619b54ab10a26307522de0d7fbefffe",
"rawRecordSha256": "87f871e56ea138ed23150b52d195b21db2300a087a89884dfe9f3e2361d76a93",
"sourceRecordOrdinal": 1509363
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 3,
"glosses": 0
}
}