Unnumbered source etymology
Original entry ↗A surname.
* As a French surname, variant of Lemay (partly due to American pronunciation). * Also as a French surname, from the placename Lamath in Meurthe-et-Moselle. The placename is attested in several forms, as early as Old French la Marz (1178), first element from la, but the second element is uncertain; perhaps a Germanic borrowing (compare Frankish *marisk (“bog, marshy area”)).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Derivation mentionlafro
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "-"
},
"expansion": "French"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "la"
},
"expansion": "Old French la"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "gem",
"3": "-"
},
"expansion": "Germanic"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "frk",
"2": "*marisk",
"t": "bog, marshy area"
},
"expansion": "Frankish *marisk (“bog, marshy area”)"
}
],
"links": [
[
"Lemay",
"Lemay#English"
],
[
"Meurthe-et-Moselle",
"Meurthe-et-Moselle#English"
],
[
"la",
"la#Old_French"
],
[
"Marz",
"Marz#Old_French"
],
[
"la",
"la#French"
],
[
"*marisk",
"Reconstruction:Proto-West Germanic/marisk"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A surname."
],
"tags": [],
"recordId": "234eae55b5cf50f5ce8b3eb27b55c7bb3f752aa0897f2cfbb5d4c9f38ca4c60b",
"rawRecordSha256": "8c036270c07c49f6bf7a756256f0aabe63efd3f60c1c895d8e3c17adb3b4a947",
"sourceRecordOrdinal": 6596623
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}