Unnumbered source etymology
Original entry ↗name
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA city in southwestern North Macedonia.
Borrowed from Macedonian Охрид (Ohrid), from о- (o-) + хрид (hrid, “mount, hill, elevation”). It has been proposed by Katičić that the modern name is a modified version of the ancient Greek name, where the transition of "Lychnidus" to "Ohrid" presupposes a characteristic sound development from Albanian. Same development as Nish from Naissos, Shtip from Astibos and Sharr from Scardus, which may have thereby entered Slavic.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Borrowed-form mentionОхридmk
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "mk",
"3": "Охрид"
},
"expansion": "Macedonian Охрид (Ohrid)"
},
{
"name": "prefix",
"args": {
"1": "mk",
"2": "о-",
"3": "хрид",
"t2": "mount, hill, elevation",
"nocat": "1"
},
"expansion": "о- (o-) + хрид (hrid, “mount, hill, elevation”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "sq",
"3": "-"
},
"expansion": "Albanian"
}
],
"links": [
[
"Охрид",
"Охрид#Macedonian"
],
[
"о-",
"о-#Macedonian"
],
[
"хрид",
"хрид#Macedonian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A city in southwestern North Macedonia."
],
"tags": [],
"recordId": "6e22212a8b7bca70ff38a1f0f5847351584241cc198d16b77d5d56113bc968d3",
"rawRecordSha256": "babf04bde31823441474e709e1d7d87278c5669d3c8769bc4cafc60bc8392fdc",
"sourceRecordOrdinal": 2093711
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}