Unnumbered source etymology
Original entry ↗A female given name from Sanskrit. · One of the demigod gatekeepers (the other being Vijaya) of the abode of Vishnu. · The twenty-seventh year of the 60-year cycle of the Tamil calendar.
Borrowed from Sanskrit जय (jaya, literally “victory”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Borrowed-form mentionजयsa
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor+",
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "जय",
"lit": "victory"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit जय (jaya, literally “victory”)"
}
],
"links": [
[
"जय",
"जय#Sanskrit"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A female given name from Sanskrit.",
"One of the demigod gatekeepers (the other being Vijaya) of the abode of Vishnu.",
"The twenty-seventh year of the 60-year cycle of the Tamil calendar."
],
"tags": [
"India"
],
"recordId": "14164228dd3e7b7e1501a8e6826f1e59609385038bf4d84ceae5028c57f4263b",
"rawRecordSha256": "22e983308b2336c93e9fe9fe89a197f32d7e5a84e5ab94030af22ab51c101fde",
"sourceRecordOrdinal": 3131717
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}