Unnumbered source etymology
Original entry ↗The ethnic Lao people who have traditionally lived in Isan.
A large region in northeastern Thailand, on the Khorat Plateau. · The language of the Isan people (between Lao and Thai, and sometimes considered a dialect of Lao, although it is written in Thai script).
Of, from, or pertaining to Isan, the Isan people or the Isan language.
From Thai อีสาน (ii-sǎan) (same in Isan), claimed to be from Sanskrit ईशान (īśāna, “Shiva of the northeast”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "th",
"3": "อีสาน",
"sc": "Thai"
},
"expansion": "Thai อีสาน (ii-sǎan)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "ईशान",
"4": "",
"5": "Shiva of the northeast",
"tr": "īśāna"
},
"expansion": "Sanskrit ईशान (īśāna, “Shiva of the northeast”)"
},
{
"name": "wp",
"args": {},
"expansion": ""
},
{
"name": "wp",
"args": {
"1": "+ language"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"อีสาน",
"อีสาน#Thai"
],
[
"ईशान",
"ईशान#Sanskrit"
],
[
"Shiva",
"Shiva"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"The ethnic Lao people who have traditionally lived in Isan."
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
],
"recordId": "5f1d0adf98a51be78a61ffab3b4feb061ca75f2a4ea03beac285f763ceb2a479",
"rawRecordSha256": "dab14487e297ce8cfdf71dc936f80d0a5b3b9208315b85afc7749b11b7c57668",
"sourceRecordOrdinal": 4074663
},
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A large region in northeastern Thailand, on the Khorat Plateau.",
"The language of the Isan people (between Lao and Thai, and sometimes considered a dialect of Lao, although it is written in Thai script)."
],
"tags": [],
"recordId": "7c3d2d9c2a9e015ce3831fa4faefed89f6446dd4ce178989a85c0c2e8d60e190",
"rawRecordSha256": "bb5772264fb607392de4464b8208a4e50748fefdc48450bdf81ce32f8a2da2de",
"sourceRecordOrdinal": 4074662
},
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Of, from, or pertaining to Isan, the Isan people or the Isan language."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"recordId": "e4db0eba7984c6d2dbb16afeb7e21caa611539e701ccfddd81cf3c8fd062a370",
"rawRecordSha256": "9da27304b3e7175476ac761abd57a6592050c2824d51b37c3651b63bb3b20fcb",
"sourceRecordOrdinal": 4074664
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}