Source etymology 1
Original entry ↗Synonym of Kashgar: the Mandarin Chinese-derived name.
From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 喀什 (Kāshí), short for 喀什噶爾/喀什噶尔 (Kāshígá'ěr), from Manchu ᡴᠠᠰᡳᡤᠠᡵ (kasigar), from Written Oirat ᡍᠠᠱᡅᡎᠠᠷ (xašiɣar), from Classical Persian کاشغر (Kāšġar).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "喀什",
"tr": "Kāshí"
},
"expansion": "Mandarin 喀什 (Kāshí)"
},
{
"name": "zh-l",
"args": {
"1": "喀什噶爾"
},
"expansion": "喀什噶爾/喀什噶尔 (Kāshígá'ěr)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "mnc",
"3": "ᡴᠠᠰᡳᡤᠠᡵ"
},
"expansion": "Manchu ᡴᠠᠰᡳᡤᠠᡵ (kasigar)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "xwo",
"3": "ᡍᠠᠱᡅᡎᠠᠷ"
},
"expansion": "Written Oirat ᡍᠠᠱᡅᡎᠠᠷ (xašiɣar)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-cls",
"3": "کاشغر",
"tr": "Kāšġar"
},
"expansion": "Classical Persian کاشغر (Kāšġar)"
}
],
"links": [
[
"喀什",
"喀什#Mandarin"
],
[
"喀什噶爾",
"喀什噶爾#Chinese"
],
[
"喀什噶尔",
"喀什噶尔#Chinese"
],
[
"ᡴᠠᠰᡳᡤᠠᡵ",
"ᡴᠠᠰᡳᡤᠠᡵ#Manchu"
],
[
"ᡍᠠᠱᡅᡎᠠᠷ",
"ᡍᠠᠱᡅᡎᠠᠷ#Written_Oirat"
],
[
"کاشغر",
"کاشغر#Persian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"Synonym of Kashgar: the Mandarin Chinese-derived name."
],
"tags": [],
"recordId": "e99e6bdde8c74f5887b7587851f63da27781e5f3245256450a16e2b9f25f1d57",
"rawRecordSha256": "131a61e4f2954d557c9e5c6acc2bcc587c4b3d84f230013bfc373717eec5730c",
"sourceRecordOrdinal": 2170703
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}