Unnumbered source etymology
Original entry ↗A surname. · A Cossack.
* As a Ukrainian, Carpathian Rusyn, Polish, Czech, Slovak, and Hungarian surname, all from the noun Kozak (“Cossack”). Compare the variants Kazak, Kosack, Kosak, Kozack. * Also as a Polish and Czech surname, occupational surname for a goatherd, from koza (“nanny goat”). This is also found in Slovene and Serbo-Croatian, though probably influenced by the sense above. * Also as a Slovak and Czech surname, possibly from kozák (“kind of mushroom”). * As a Turkish surname, from kozak (“cone”) or its homonym meaning "shady place," from Ottoman Turkish قوزاق. * As a Jewish surname, from Yiddish קאָזאַק (kozak, “Cossack”), related to the first sense above.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "-"
},
"expansion": "Ukrainian"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "rue",
"3": "-"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "pl",
"3": "-"
},
"expansion": "Polish"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "cs",
"3": "-"
},
"expansion": "Czech"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "sk",
"3": "-"
},
"expansion": "Slovak"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "hu",
"3": "-"
},
"expansion": "Hungarian"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "sl",
"3": "-"
},
"expansion": "Slovene"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "sh",
"3": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "tr",
"3": "-"
},
"expansion": "Turkish"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ota",
"3": "قوزاق"
},
"expansion": "Ottoman Turkish قوزاق"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "yi",
"3": "קאָזאַק",
"t": "Cossack"
},
"expansion": "Yiddish קאָזאַק (kozak, “Cossack”)"
}
],
"links": [
[
"Kozak",
"Kozak#Polish"
],
[
"Kazak",
"Kazak#English"
],
[
"Kosack",
"Kosack#English"
],
[
"Kosak",
"Kosak#English"
],
[
"Kozack",
"Kozack#English"
],
[
"koza",
"koza#Polish"
],
[
"kozák",
"kozák#Czech"
],
[
"kozak",
"kozak#Turkish"
],
[
"قوزاق",
"قوزاق#Ottoman_Turkish"
],
[
"קאָזאַק",
"קאָזאַק#Yiddish"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A surname.",
"A Cossack."
],
"tags": [],
"recordId": "db84affddf23c5b18f92948abe926cd12080118f60c18c3187d5085679c66877",
"rawRecordSha256": "6da7a8bb8a592f1acaed125c5a4b35e5b4d9329444171c929ea32d270fd0cf84",
"sourceRecordOrdinal": 2409887
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}