Unnumbered source etymology
Original entry ↗Abbreviation of kan ni na bu.
Abbreviation of kan ni na bu, from Hokkien 姦恁娘母 /奸恁娘母 (kàn-lín-niâ-bú / kàn-ní-nâ-bú).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Borrowed-form mention姦恁娘母nan-hbl
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "nan-hbl",
"3": "姦恁娘母",
"tr": "kàn-lín-niâ-bú / kàn-ní-nâ-bú"
},
"expansion": "Hokkien 姦恁娘母 /奸恁娘母 (kàn-lín-niâ-bú / kàn-ní-nâ-bú)"
}
],
"links": [
[
"kan ni na bu",
"kan ni na bu"
],
[
"姦恁娘母",
"姦恁娘母#Hokkien"
],
[
"奸恁娘母",
"奸恁娘母#Hokkien"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "intj",
"glosses": [
"Abbreviation of kan ni na bu."
],
"tags": [
"Malaysia",
"Singapore",
"abbreviation",
"alt-of",
"colloquial",
"vulgar"
],
"recordId": "a81799f6c391e3dc7fee7e3cd205e167b22ea298099cee092a1e90911c862349",
"rawRecordSha256": "4751080a2472d27c46ed6186bb2ad7a67ab8392304269ae656d76189031ade9b",
"sourceRecordOrdinal": 9743659
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}