Unnumbered source etymology
Original entry ↗A male given name originating as a coinage, a pseudo-Hispanic variant of Leroy.
Pseudo-Hispanism, derived from Leroy, but with the le in "Leroy" being replaced with its corresponding equivalent in Spanish el.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "pseudo-loan",
"args": {
"1": "en",
"2": "es"
},
"expansion": "Pseudo-Hispanism"
}
],
"links": [
[
"Leroy",
"Leroy#English"
],
[
"le",
"le#French"
],
[
"el",
"el#Spanish"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A male given name originating as a coinage, a pseudo-Hispanic variant of Leroy."
],
"tags": [],
"recordId": "f72a5f24dd0c5fb50b08b4a300db84cd8def82dc0a9ab14f0e28d83a02be9a43",
"rawRecordSha256": "bb58425d6da54bc6c67bb8577cd2127da85df64f000927f8311d51828e43ffc4",
"sourceRecordOrdinal": 971590
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}