nameFormer official name of Embu das Artes: a municipality of São Paulo, Brazil.
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryBorrowed from Brazilian Portuguese Embu.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "pt-BR:Embu",
"id": "Brazil",
"text": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"snake\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"snake\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"snake\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupian\", \"term\" : \"*moj\", \"lang\" : \"tup-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupi-Guarani\", \"term\" : \"*moj\", \"lang\" : \"tup-gua-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominalizer suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"instrumentalizer suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"instrumentalizer suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"redlink\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupian\", \"term\" : \"*-ap\", \"lang\" : \"tup-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupi-Guarani\", \"term\" : \"*-aβ\", \"lang\" : \"tup-gua-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Tupi\", \"term\" : \"-a\", \"lang\" : \"tpw\" } ], \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"afeq\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Old Tupi\", \"term\" : \"mboîa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tpw\" }, { \"gloss\" : \"river\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"water\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"water\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupian\", \"term\" : \"*ʔɨ\", \"lang\" : \"tup-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Tupi-Guarani\", \"term\" : \"*ʔɨ\", \"lang\" : \"tup-gua-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Tupi\", \"term\" : \"'y\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"tpw\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Portuguese\", \"term\" : \"Mboy\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Brazilian Portuguese\", \"term\" : \"Embu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pt-BR\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Embu\", \"lang\" : \"en\" }\" data-id=\"Brazil\" data-lang=\"en\" data-title=\"Embu\" id=\"English:_Brazil\">\nBorrowed from Brazilian Portuguese Embu."
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "pt-BR:Embu",
"id": "Brazil",
"text": "+"
},
"expansion": "Borrowed from Brazilian Portuguese Embu."
}
],
"links": [
[
"Embu",
"Embu#Portuguese"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"Former official name of Embu das Artes: a municipality of São Paulo, Brazil."
],
"tags": [],
"recordId": "ea4e01eb2f5dc3c863ae6b85ea64fbbbfea31934d9cbafeeade2d2a0b8fde477",
"rawRecordSha256": "ecd5dadea7fef8f357780a2f95d44a47f52054f9ff0b8a6e4547946d6097953c",
"sourceRecordOrdinal": 530023
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}