Source etymology 2
Original entry ↗A surname.
Various origins: * Borrowed from Italian Benà, a reduced form of the medieval personal name Benenato. * Borrowed from Hungarian Béna, a nickname from béna (“lame”). * Borrowed from Czech and Slovak Béňa, a diminutive of Benedikt.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "Benà"
},
"expansion": "Italian Benà"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "hu",
"3": "Béna"
},
"expansion": "Hungarian Béna"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "cs",
"3": "-"
},
"expansion": "Czech"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "sk",
"3": "Béňa"
},
"expansion": "Slovak Béňa"
}
],
"links": [
[
"Benà",
"Benà#Italian"
],
[
"Benenato",
"Benenato#Italian"
],
[
"Béna",
"Béna#Hungarian"
],
[
"béna",
"béna#Hungarian"
],
[
"Béňa",
"Béňa#Slovak"
],
[
"Benedikt",
"Benedikt#Czech"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A surname."
],
"tags": [],
"recordId": "b45cfd8e0bcd2ef20dc5bc0e475235a1210b4aae96bbc7724915458b191430e6",
"rawRecordSha256": "44fd3a10c592eba5929f048e1ef8e5848fcf56c19849b9e79cf82d672eca740f",
"sourceRecordOrdinal": 517680
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}