Unnumbered source etymology
Original entry ↗name
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA governorate in southern Egypt. · The capital of Aswan governorate, Egypt.
Borrowed from Egyptian Arabic أسوان (Aswān), itself borrowed from Coptic ⲥⲟⲩⲁⲛ (souan), from Egyptian swnw, s-wn:n-nw:W-T11:niwt.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "arz",
"3": "أسوان",
"tr": "Aswān"
},
"expansion": "Egyptian Arabic أسوان (Aswān)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "cop",
"3": "ⲥⲟⲩⲁⲛ"
},
"expansion": "Coptic ⲥⲟⲩⲁⲛ (souan)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "egy",
"3": "swnw"
},
"expansion": "Egyptian swnw"
},
{
"name": "egy-h",
"args": {
"1": "s-wn:n-nw:W-T11:niwt"
},
"expansion": "s-wn:n-nw:W-T11:niwt"
}
],
"links": [
[
"أسوان",
"أسوان#Egyptian_Arabic"
],
[
"ⲥⲟⲩⲁⲛ",
"ⲥⲟⲩⲁⲛ#Coptic"
],
[
"swnw",
"swnw#Egyptian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A governorate in southern Egypt.",
"The capital of Aswan governorate, Egypt."
],
"tags": [],
"recordId": "2bfbcd084201fa9d3fbdc88a244459ff4be98d9984c14200ecfb5dea7415b7cb",
"rawRecordSha256": "f22d31fe86560a64d50cd1cb302af7a26f9eb4f94bfed06fb516558dfe28bf6f",
"sourceRecordOrdinal": 5442442
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}