Unnumbered source etymology
Original entry ↗A male given name from Malayalam used in India.
English spelling of a Malayalam name അജീഷ് (ajīṣŭ), that derives from Sanskrit अज (ajá, “unborn, angels”) + ईश (īśá, “Lord”), meaning Lord of the unborn.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "जन्",
"4": "ईश्"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ml",
"3": "-"
},
"expansion": "Malayalam"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "अज",
"tr": "ajá",
"t": "unborn, angels"
},
"expansion": "Sanskrit अज (ajá, “unborn, angels”)"
}
],
"links": [
[
"അജീഷ്",
"അജീഷ്#Malayalam"
],
[
"अज",
"अज#Sanskrit"
],
[
"ईश",
"ईश#Sanskrit"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A male given name from Malayalam used in India."
],
"tags": [],
"recordId": "c092076d0ed35a298c5fdbb9ef9388ff4665707da0412e09d99eaf99f1d76405",
"rawRecordSha256": "25ead16731fbad417265ba4906599e3bfe4fe19690ac6df6dbbc74a1486c439d",
"sourceRecordOrdinal": 494549
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}