Unnumbered source etymology
Original entry ↗noun
An Abkhazian; a native or inhabitant of Abkhazia, a region just east of the Black Sea.
adj
Abkhazian: of or pertaining to Abkhazia, the Abkhazian people, or their language.
name
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA Northwest Caucasian language spoken in Abkhazia.
Etymology tree Abkhaz *абазӷа (*abazğa)der. Mingrelian *აბაზღა (*abazɣa) Mingrelian *აბღაზა (*abɣaza) Mingrelian აფხაზა (apxaza)der. Old Georgian აფხაზი (apxazi) Georgian აფხაზი (apxazi)bor. Russian абха́з (abxáz)bor. English Abkhaz Borrowed from Russian абха́з (abxáz).
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ru:абха́з",
"tree": "1",
"text": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nAbkhaz *абазӷа (*abazğa)der.\nMingrelian *აბაზღა (*abazɣa)\nMingrelian *აბღაზა (*abɣaza)\nMingrelian აფხაზა (apxaza)der.\nOld Georgian აფხაზი (apxazi)\nGeorgian აფხაზი (apxazi)bor.\nRussian абха́з (abxáz)bor.\nEnglish Abkhaz\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Abkhaz\", \"term\" : \"*абазӷа\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ab\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Mingrelian\", \"term\" : \"*აბაზღა\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"xmf\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Mingrelian\", \"term\" : \"*აბღაზა\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"xmf\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Mingrelian\", \"term\" : \"აფხაზა\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"xmf\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Old Georgian\", \"term\" : \"აფხაზი\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"oge\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Georgian\", \"term\" : \"აფხაზი\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ka\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Russian\", \"term\" : \"абха́з\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ru\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Abkhaz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Abkhaz\">\nBorrowed from Russian абха́з (abxáz)."
},
{
"name": "etymon",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "ru:абха́з",
"tree": "1",
"text": "+"
},
"expansion": "Etymology tree\nAbkhaz *абазӷа (*abazğa)der.\nMingrelian *აბაზღა (*abazɣa)\nMingrelian *აბღაზა (*abɣaza)\nMingrelian აფხაზა (apxaza)der.\nOld Georgian აფხაზი (apxazi)\nGeorgian აფხაზი (apxazi)bor.\nRussian абха́з (abxáz)bor.\nEnglish Abkhaz\nBorrowed from Russian абха́з (abxáz)."
}
],
"links": [
[
"*абазӷа",
"Reconstruction:Abkhaz/абазӷа"
],
[
"*აბაზღა",
"Reconstruction:Mingrelian/აბაზღა"
],
[
"*აბღაზა",
"Reconstruction:Mingrelian/აბღაზა"
],
[
"აფხაზა",
"აფხაზა#Mingrelian"
],
[
"აფხაზი",
"აფხაზი#Old_Georgian"
],
[
"აფხაზი",
"აფხაზი#Georgian"
],
[
"абха́з",
"абхаз#Russian"
],
[
"абха́з",
"абхаз#Russian"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"An Abkhazian; a native or inhabitant of Abkhazia, a region just east of the Black Sea."
],
"tags": [],
"recordId": "4f624fa85db5a5c8aa9681d7e1325d854fc3f176b56c83acf666a5b1a5999491",
"rawRecordSha256": "2970ea798e2783996898be779a325328dcf2d68430644afae8b9c7cf800b8db4",
"sourceRecordOrdinal": 457774
},
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Abkhazian: of or pertaining to Abkhazia, the Abkhazian people, or their language."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"recordId": "90a3681c8a2e355a78aa2d37eb01e80d221cc4b4c391d5153886dbe1af3334d2",
"rawRecordSha256": "ba00482e410ff9660b6169c5304295b7716283342ee175c8fdf1377b02d28f2e",
"sourceRecordOrdinal": 457773
},
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A Northwest Caucasian language spoken in Abkhazia."
],
"tags": [],
"recordId": "9b5b96927f229e6f96d5e83a34ed4266d8b32f1131e28225c0dda1611d149341",
"rawRecordSha256": "f99720dc8eabf2e38ab5a85ed01d81b63a7052d392fedd40ca9a652624147801",
"sourceRecordOrdinal": 457775
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}