Unnumbered source etymology
Original entry ↗Synonym of Andes Mountains.
From Spanish Andes, perhaps from Quechua anti (“east”).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "es:Andes"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Quechua\", \"term\" : \"anti\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"qu\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"Andes\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Andes\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Andes\">"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Andes"
},
"expansion": "Spanish Andes"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "qu",
"3": "anti",
"t": "east"
},
"expansion": "Quechua anti (“east”)"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":bor",
"3": "es:Andes"
},
"expansion": ""
}
],
"links": [
[
"Andes",
"Andes#Spanish"
],
[
"anti",
"anti#Quechua"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"Synonym of Andes Mountains."
],
"tags": [],
"recordId": "24fc7d216da7c1195de10ad7321b22f2ae5e3c840e8ec387ea2c35d922d7a0c6",
"rawRecordSha256": "0923cc853e774b1479a5bef78590e98bb2061759c7553ba300342443bc132764",
"sourceRecordOrdinal": 437099
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}