Unnumbered source etymology
Original entry ↗adj
Of or pertaining to the Andes mountains in South America.
noun
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventorySomeone from the Andes.
Etymology tree Quechua antibor. Spanish Andesbor. English Andes Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Proto-Italic *-ānos Latin -ānus Old French -ainder. Middle English -an English -an English Andean From Ande(s) + -an, from Spanish, perhaps from Quechua andi (“high crest”).
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "Andes",
"4": "-an",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nQuechua antibor.\nSpanish Andesbor.\nEnglish Andes\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Italic *-nos\nProto-Italic *-ānos\nLatin -ānus\nOld French -ainder.\nMiddle English -an\nEnglish -an\nEnglish Andean\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Quechua\", \"term\" : \"anti\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"qu\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"Andes\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Andes\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-nós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-nos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ānos\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ānus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old French\", \"term\" : \"-ain\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-an\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Andean\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Andean\">"
},
{
"name": "suffix",
"args": {
"1": "en",
"2": "Andes",
"3": "-an",
"alt1": "Ande(s)"
},
"expansion": "Ande(s) + -an"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "-"
},
"expansion": "Spanish"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "qu",
"3": "-"
},
"expansion": "Quechua"
},
{
"name": "ety",
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "Andes",
"4": "-an",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nQuechua antibor.\nSpanish Andesbor.\nEnglish Andes\nProto-Indo-European *-nós\nProto-Italic *-nos\nProto-Italic *-ānos\nLatin -ānus\nOld French -ainder.\nMiddle English -an\nEnglish -an\nEnglish Andean"
}
],
"links": [
[
"anti",
"anti#Quechua"
],
[
"Andes",
"Andes#Spanish"
],
[
"Andes",
"Andes#English"
],
[
"*-nós",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/-nós"
],
[
"*-nos",
"Reconstruction:Proto-Italic/-nos"
],
[
"*-ānos",
"Reconstruction:Proto-Italic/-ānos"
],
[
"-ānus",
"-anus#Latin"
],
[
"-ain",
"-ain#Old_French"
],
[
"-an",
"-an#Middle_English"
],
[
"-an",
"-an#English"
],
[
"Ande(s)",
"Andes#English"
],
[
"-an",
"-an#English"
],
[
"andi",
"andi#Quechua"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "adj",
"glosses": [
"Of or pertaining to the Andes mountains in South America."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"recordId": "71b0c3672b3b4962ad39aa9f762904723939b4583cfbdcc5a90bac5e20ea3cfa",
"rawRecordSha256": "99382b5fe0a4de12f7bcc4e90529d7672a4df75f64f0f2364121254b66008a34",
"sourceRecordOrdinal": 278356
},
{
"pos": "noun",
"glosses": [
"Someone from the Andes."
],
"tags": [],
"recordId": "8efe1a0a49ca26b4480978d3c660a546c30473fb9d5e634f7994650b5b053df2",
"rawRecordSha256": "73440c10209bbd1d124941685830088962ad27c256220050803a5206427eee2a",
"sourceRecordOrdinal": 278357
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}