Unnumbered source etymology
Original entry ↗name
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryFormer name of Xiamen: a prefecture-level city and subprovincial city of Fujian, in southeastern China. · The Amoy dialect of the Hokkien language. · The Hokkien language.
From the Postal Romanization of Hokkien 廈門 /厦门 (Ēe-mûi), specifically the Zhangzhou Hokkien dialect. Compare Spanish Emuy.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "zh-postal",
"3": "-"
},
"expansion": "Postal Romanization"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "nan-hbl",
"3": "廈門",
"tr": "Ēe-mûi"
},
"expansion": "Hokkien 廈門 /厦门 (Ēe-mûi)"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "nan-zha",
"3": "-"
},
"expansion": "Zhangzhou Hokkien"
},
{
"name": "cog",
"args": {
"1": "es",
"2": "Emuy"
},
"expansion": "Spanish Emuy"
}
],
"links": [
[
"廈門",
"廈門#Hokkien"
],
[
"厦门",
"厦门#Hokkien"
],
[
"Emuy",
"Emuy#Spanish"
]
],
"references": [],
"descendants": [
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "amoyensis",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
]
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "Amoy",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Amoy",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
}
],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"Former name of Xiamen: a prefecture-level city and subprovincial city of Fujian, in southeastern China.",
"The Amoy dialect of the Hokkien language.",
"The Hokkien language."
],
"tags": [
"dated"
],
"recordId": "d57b33aac9856c5858027077c438117eead813899149c24c571b7d0573cc11b4",
"rawRecordSha256": "0fb58c3228d70958124cb9fb93c2c980b31334edde12182be3d712f70702e5ba",
"sourceRecordOrdinal": 175117
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}