Unnumbered source etymology
Original entry ↗A male given name from Arabic.
Ultimately from Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander, prince”). A case of rebracketing, the -l probably comes from Arabic ال (al-), through it being a shortening of Arabic أمير المؤمنين (ʔamīr al-muʔminīn). Doublet of admiral.
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
- Root classification mentionء م رar
- Borrowed-form mentionأَمِيرar
- Derivation mentionالar
- Derivation mentionأمير المؤمنينar
- Doublet mentionadmiralen
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "root",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ء م ر"
},
"expansion": ""
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "أَمِير",
"4": "",
"5": "commander, prince"
},
"expansion": "Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander, prince”)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ال"
},
"expansion": "Arabic ال (al-)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "أمير المؤمنين",
"tr": "ʔamīr al-muʔminīn"
},
"expansion": "Arabic أمير المؤمنين (ʔamīr al-muʔminīn)"
},
{
"name": "doublet",
"args": {
"1": "en",
"2": "admiral"
},
"expansion": "Doublet of admiral"
}
],
"links": [
[
"أَمِير",
"أمير#Arabic"
],
[
"ال",
"ال#Arabic"
],
[
"أمير المؤمنين",
"أمير المؤمنين#Arabic"
],
[
"admiral",
"admiral#English"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A male given name from Arabic."
],
"tags": [],
"recordId": "d1a43e18a1efbe8acbaa3d9a4e29e2de442db38c9dcebae63b9a0c08e558fb95",
"rawRecordSha256": "299702af64ea3dd7594d3c45623e2ebbc970a3e8227455b21db0b1cb65c811b2",
"sourceRecordOrdinal": 7710889
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}