Unnumbered source etymology
Original entry ↗name
Selected source glosses provide context, not a complete modern definition inventoryA surname from Hokkien common among Filipinos of Chinese ancestry.
Ultimately from Hokkien, via Philippine Spanish Cinco, an alternative form of Sinco/Singco, which are historically transcriptions following Spanish orthography of a Hokkien name with honorific used as surnames since the Spanish colonial era of the Philippines.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "nan-hbl",
"3": "-"
},
"expansion": "Hokkien"
},
{
"name": "bor",
"args": {
"1": "en",
"2": "es-PH",
"3": "Cinco"
},
"expansion": "Philippine Spanish Cinco"
},
{
"name": "ncog",
"args": {
"1": "nan-hbl",
"2": "-"
},
"expansion": "Hokkien"
}
],
"links": [
[
"Cinco",
"Cinco#Spanish"
],
[
"Sinco",
"Sinco#Spanish"
],
[
"Singco",
"Singco#Spanish"
],
[
"transcription",
"transcription"
],
[
"honorific",
"honorific"
],
[
"Philippines",
"Philippines"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A surname from Hokkien common among Filipinos of Chinese ancestry."
],
"tags": [],
"recordId": "7f35dfc3fa8c329bb6e458e093e475aec35d456d126bb5e9a83ad8d67d004c9a",
"rawRecordSha256": "bfbee971912700a81300fc2d03bb54e39507240e8548a9b458ac8f78fb548ced",
"sourceRecordOrdinal": 6723620
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 0,
"glosses": 0
}
}