Unnumbered source etymology
Original entry ↗A barangay of Umingan, Pangasinan, Philippines. · A city in Negros Occidental, Philippines. · A barangay of Kalamansig, Sultan Kudarat, Philippines. · A port city and municipality, the provincial capital of Cadiz, Andalusia, Spain.
From Spanish Cádiz, from Arabic قَادِس (qādis), from Latin Gādēs, from Ancient Greek Γάδειρα (Gádeira), from Phoenician 𐤂𐤃𐤓 (gdr /gādēr, gādīr/).
Relationships mentioned by the source
These are extracted mentions, not a timeline or a verified sequence of immediate parents.
This page abbreviates 4 auxiliary source items. The etymology narrative is not shortened. Omission counts are available in the audit fields below; consult the original for complete auxiliary material.
Inspect preserved source fields
Raw extraction fields are retained for auditing. Their order does not establish ancestry.
{
"templates": [
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "Cádiz"
},
"expansion": "Spanish Cádiz"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "قَادِس",
"4": ""
},
"expansion": "Arabic قَادِس (qādis)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Gādēs"
},
"expansion": "Latin Gādēs"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "Γάδειρα"
},
"expansion": "Ancient Greek Γάδειρα (Gádeira)"
},
{
"name": "der",
"args": {
"1": "en",
"2": "phn",
"3": "𐤂𐤃𐤓",
"4": "",
"ts": "gādēr, gādīr"
},
"expansion": "Phoenician 𐤂𐤃𐤓 (gdr /gādēr, gādīr/)"
}
],
"links": [
[
"Cádiz",
"Cádiz#Spanish"
],
[
"قَادِس",
"قادس#Arabic"
],
[
"Gādēs",
"Gades#Latin"
],
[
"Γάδειρα",
"Γάδειρα#Ancient_Greek"
],
[
"𐤂𐤃𐤓",
"𐤂𐤃𐤓#Phoenician"
]
],
"references": [],
"descendants": [],
"lexical": [
{
"pos": "name",
"glosses": [
"A barangay of Umingan, Pangasinan, Philippines.",
"A city in Negros Occidental, Philippines.",
"A barangay of Kalamansig, Sultan Kudarat, Philippines.",
"A port city and municipality, the provincial capital of Cadiz, Andalusia, Spain."
],
"tags": [],
"recordId": "d585a432c0d589f0b52ffab734a52ce2a0132540abc584f3df9a0bf907bf8497",
"rawRecordSha256": "1cbecf9a410fefebb9731bdaaadeaaa777d5eeb37ff1b6081fbd6d5f6bb4d1ac",
"sourceRecordOrdinal": 3607118
}
],
"omittedAuxiliaryFields": {
"templates": 0,
"links": 0,
"references": 0,
"descendants": 0,
"lexicalRecords": 0,
"lexicalSenses": 4,
"glosses": 0
}
}