PERMANENT DISPUTE RECORD
ALL DISPUTES ↗One scholarly question. Every attached source. The present editorial state, without pretending the last word has been written.
No. Historical morphology and current lexical meaning are different layers.
/vrint/ · Dutch masculine de-noun
Dutch vriend continues Middle Dutch vrient and Old Dutch friunt. EWN identifies Old Dutch records around 1100 and derives the word from Proto-Germanic *frijōnd-, the old present participle of *frijōn-, to love; WNT and MNW independently preserve the participial analysis and a much wider historical sense field including companion, relative, ally, patron, lover, address, mediator, and supporter. The modern spelling has one syllable and the pronunciation /vrint/; historical vrind and vrund variants prevent spelling from being mistaken for unchanged sound. The graph reuses the same reviewed *frijōnd-, *frī-, and proposed *prī- nodes as English friend and German Freund, then stops.
DIRECT CLAIM EVIDENCE
A citation is not a vote. Each record says whether the work supports, challenges, contradicts, or contextualizes the position—and identifies the exact locus used.
Supplies synchronic category.
Current grammar recordSupplies the diachronic layer.
Historical participial analysisThe graph prevents an etymological-fallacy slogan.